Un hameau de la commune de Massongex, proche de Daviaz, porte le nom de Fontany, que Jaccard regarde comme signifiant un lieu riche en sources. Ce hameau a donné son nom à une famille qui se révèle au XVIIe siècle avec Claude Fontany, hallebardier, cité dans un rôle militaire de Massongex-Daviaz en 1667. A Vérossaz on rencontre une famille Fontani alias Chepi, Chepy, ou Chepi alias Fontani. Maître Jean Fontani, reçu Bourgeois de Saint-Maurice le 1er novembre 1694 (500 florins), est l’auteur d’une branche citée au XVIIIe siècle.
(D’azur) à la fontaine jaillissante (d’argent) constituée de 3 vasques superposées. (Armorial valaisan.)
Armes parlantes figurant sur un sceau du XVIIIe siècle.